S25 línan brýtur blað með framúrstefnulegri nýtingu gervigreindar til þess að auk a notagildi tækjanna meðan annars með rauntímaþýðingum milli tungumála og enn betri ljósmyndum og myndskeiðum.

Samsung hefur að öllu jöfnu verið fremst í flokki þegar kemur að framleiðslu snjallsíma, og Galaxy S25 línan er engin undantekning. Nýjustu tækniævintýrin, Galaxy S25 og S25+, setja ný viðmið í flokknum með því að bóka framfarir á sviði hæfni, hámarksafkasta og hönnunar. Hér er þyfing á því sem égóleiki þessara flaggskipa hefur upp á að bjóða.

Hönnun

Galaxy S25 og S25+ hafa fengið áberandi breytingar á hönnun í samanburði við forvera sína. Báðar gerðirnar koma með hágæðaõlum, sem sameina glæsilegt ytra byrði á sama tíma og áherslu á þol og endingargóðan ramma.

Á skjánum er Dynamic AMOLED 2X með 120 Hz endurnýjunartíma sem tryggir sívalan skjáupplifun og dýnamískan lit. Skjárinn á Galaxy S25 er 6,2“ og á S25+ er skjárinn 6,7“.

---

Afl og hraði

Galaxy S25 línan er knúnn af nýjustu Snapdragon 8 Elite, sem gerir þat miklu aflmeiri en fyrri gerðir. Þetta gerir tækin ægileg fyrir margþerða vinnslu, leikjaspilun og vinnu með tækið. Auk þess býður Galaxy S25+ upp á öflugri rafhlöðu sem tryggir langvarandi notkun.

Galaxy S25 og S25+ keyra á One UI 6.5, sem byggir á Android 14. Þjónustan hefur bótast til muna með notendavænni viðmóti, meiri stjórná snjallstillingum og samspili við önnur Samsung tæki. AI-aðstoð og snjallar óskir gera upplifunina enn þægilegri.

Galaxy AI möguleikar

Samsung kynnti Galaxy AI til sögunnar með Galaxy S24 og er S25 ennþá snjallari.

Persónulegur aðstoðarmaður

Fáðu daglega skýrslu á morgnana um hvað er planað fyrir daginn og næstu daga.

Taktu upp hljóð og Galaxy Al mun skrifa það niður, umbreyta því í texta, og búa til útdrátt. Gervigreindin getur meira að segja séð um að þýða tungumál.

Hjálparkokkur

Sástu girnilegan rétt? Taktu mynd og spurðu símann hvaða réttur er í myndinni. Síminn svarar og getur bætt uppskriftinni í uppskriftasafnið þitt ásamt því að geta mælt með víni sem parast vel með réttnum.

Tungumálaþýðing í beinni

Fáðu beina tungumálaþýðingu í næsta símtali þínu. Galaxy AI hjálpar þér að eiga samskipti í síma á öðrum tungumálum. Bein þýðing virkar einnig í skilaboðum.

*Þýðing í beinni (e. Live Translate) krefst nettengingar og Samsung reikningsinnskráningar. Þýðing í beinni er aðeins fáanlegt í foruppsettu Samsung símaforritinu. Ákveðin tungumál gætu krafist tungumálapakka til að sækja. Íslenska er ekki í boði í beinni þýðingu en þú getur t.d. látið þýða spænsku yfir í ensku. 

Dragðu hring um það, finndu það, einfalt og fljótlegt
Leitaðu á nýjan máta með ‚Circle to Search með Google‘. Taktu mynd, settu hring utan um viðfangsefnið og leitaðu á Google. Þetta er ný sjónræn leið til að finna það sem þú ert að leita að.

Frábær sími fyrir skapandi fólk

Hljóðstudió í vasanum

Losaðu þig auðveldlega við óæskileg bakgrunnshljóð í myndbandsupptökum með Audio Eraser. Fínstilltu hljóðið með því að stilal mismunandi hljóðtegundi, þar á meðal raddir, tónlist, vind og fleira.

Klipp klipp

Síminn hjálpar þér að finna hápunkta úr mismunandi myndskeiðum og klippir saman flott myndbönd, án vandræða. Búðu til myndband á áreynslulausan máta með því að safna saman myndböndum og velja Auto Trim. Gervigreindin mun greina lykilatriði og klippa þær til svo þú getur búið til myndband í þeirri lengd sem þú vilt.

---

Hönnun

Samsung Galaxy S25 og S25+ eru fáanlegir í 6 flottum litum. Tveir af þeim eru

---

Myndavélin

Hvort sem þú ert að taka svakalega sætar sjálfur, taka gleiðhornsmyndir eða nýta mikin aðdrátt, munu gæði myndavélarinnar hjálpa þér að tryggja þér pixla-fullkomið skot. Þú tekur betri myndir með Galaxy S25.

Flottar myndir

Þessi upplausn mun ekki valda vonbrigðum. Taktu myndir í mjög góðri upplausn. Aðal myndavélin á Galaxy S25 og S25+ er samsett úr þremur myndavélum; Myndavél að aftan er Ultra Wide: 12 Mp F2.2, Wide 50 MP F1.8 (Dual Pixel AF) og Tele1: 10 Mpx F2.4. Sjálfumyndavélin er svo 12Mp.

Farðu úr 1x í 2x eða jafnvel 3x. AI heldur myndunum skörpum, skýrum og með góðum gæðum, án þess að tapa miklum smáatriðum.

Er dimmt úti eða inni?

Taktu bjartar, litríkar, skýrar myndir, jafnvel í myrkri með AI ISP. Andlitsmyndir eins og þig hefur dreymt um og fáðu skýrar myndir með 2x eða jafnvel 3x aðdrátti. Hver fjarlægð getur verið eins skýr og dagur, þó það sé tæknilega nótt.

Myndvinnsla með AI

Nýttu þér töfra AI myndvinnslu. Nú getur þú fullkomnað myndirnar þínar áreynslulaust og tryggt að hver ljósmynd fær að skína skært. En það er ekki allt, þú getur líka breytt bakgrunni og látið óæskilega hluti hverfa ásamt því að tryggja að enginn er að blikka augunum þegar þú tekur hópmynd.

---

Samanburður á Galaxy S25 línunni

Smelltu hér til að skoða Samsung Galaxy vörur á elko.is.

---

Helstu tæknilegir eiginleikar:

Samsung Galaxy S25

• Hönnun og skjár:
  • 6,4 tommu Dynamic AMOLED 3X skjár með 120Hz endurnýjunartíðni.
  • 1080p upplausn.
  • Minni og léttari en hinir tveir, hentar vel fyrir þá sem vilja þægilegri stærð.
• Myndavélar:
  • Aðalmyndavél með 200 MP upplausn.
  • 8 MP Ultra-Wide og 5 MP Macro.
  • Ekki með optíska aðdráttarlinsu.
• Afköst og rafhlaða:
  • Sama örgjörvi (Exynos 2500 eða Snapdragon 8 Gen 4) en með 8 GB vinnsluminni.
  • Rafhlaða með 4500 mAh getu og 45W hraðhleðslu.
• Verð:
  • Verð frá 159.995 kr.

---

Samsung Galaxy S25+

• Hönnun og skjár:
  • 6,7 tommu Dynamic AMOLED 3X skjár með 120Hz endurnýjunartíðni.
  • 1440p upplausn, sem gefur skarpari mynd en S25.
• Myndavélar:
  • 200 MP aðalmyndavél með betri skynjara en í S25.
  • 12 MP Ultra-Wide og 10 MP telephoto með 3x optískum aðdrætti.
• Afköst og rafhlaða:
  • 12 GB vinnsluminni og 256 GB/512 GB geymslupláss.
  • Stærri 5000 mAh rafhlaða með 55W hraðhleðslu.
• Verð:
  • Verð frá 209.995 kr.